GESCHICHTEN
AUS PARIS

stories
from paris

Es sind nicht nur die historischen Ereignisse, sondern die einfachen Bewohner und Passanten wie du und ich, die einem Ort Charakter verleihen. Auf einer Stadtkarte treffen grosse berühmte und kleine unauffällige Geschichten aufeinander. Man findet neben biografischen Fakten zu ehemaligen Hausbesitzern alter Pariser Wohnhäusern auch festgehaltene Spuren, die von heutigen Passanten in den Strassen hinterlassen worden sind. Die Geschichten liegen teilweise Jahrhunderte auseinander und sind dennoch an diesem Ort vereint.

It's not just the historical events, but the ordinary residents and pedestrians like you and me that give a place character. On a city map, big famous and small insignificant stories come together. In addition to biographical facts about former owners of old Parisian houses, you will also find traces left behind in the streets by today's residents. The stories are sometimes centuries apart and yet are united in this place.

JAHR
DOZENT/INNEN


Produkt
FORMAT

year
lecturers


product
format

2023, 2. Schuljahr
Martin Infanger
Christoph Fischer
Marianne Halter
Zine
A1, 8 × A6

2023, 2. school year
Martin Infanger
Christoph Fischer
Marianne Halter
Zine
A1, 8 × A6